Η Σταυρούλα διαβάζει ένα σωρό βιβλία και μας μεταφέρει αποσπάσματα συνήθως.
Ως διαγώνια διαβάζουσα...δεν τα προλαβαίνω όλα. Ομως παίρνει το μάτι αρκετά. Στην πρόσφατη ανάρτηση όπως θα δείτε τσίμπησα αυτό το παρακάτω.
Howard Zinn, "Αυτοβιογραφία: Δεν μπορείς να είσαι ουδέτερος σ' ένα τρένο που κινείται", μετάφραση Νίκος Σταμπάκης, Εκδόσεις Αιώρα.
Μπορεί να λέει ότι θέλει ως Howard Zinn, και να γράφει. Σεβαστά, αλλά ως εκεί. Στην Αμερική ζούσε, είναι μακριά απο την κουλτούρα του Ελληνα. Αν και με ρίζες ευρωπαϊκές, καλά πολέμησε (γιός εβραίων εμιγκρέδων απο την αυστροουγγαρία, καλά , βομβάρδισε την Ουγγαρία...) και αντιστάθηκε... και μετά δίδαξε ιστορία και ναναι 'λαφρύ το χώμα που τον σκεπάζει αλλά θα τον κρίνει η ιστορία κι αυτόν. Τα επαναστατικά του νοήματα, βοηθούν τους νέους? Σε ποιά κοινωνία? Είδαμε τα μαντάτα της Αμερικής.
Ως αντιρρησίας, όπου με βολεύει, και πράττοντας κατά του κεφαλιού μου (μια χαρά το κουμαντάρω), βρήκα υπερβολή και το τρένο και τις κινήσεις.
Με έβαλαν στο τρένο και δικό μου είναι το καράβι (διότι το τρένο δεν μ αρέσει, η ανεξαρτησία του πελάου, είναι αλλιώς), μόνη μου το κουμαντάρω. Και στις φουρτούνες και στις γαλήνες.
Δεν επαναστάτησα ποτέ, με τον τρόπο των άλλων, δεν κατέβηκα στο πεζοδρόμιο, όταν φλεγόταν το Χημείο και η Νομική, δεν πήγα κόντρα εκεί που δεν μ' έπερνε. Σιγά μην φάω ξύλο εγώ για τους άλλους. Είδατε κανα δεξιό, να τρώει ξύλο εκείνα τα χρόνια. Τα κουμούνια δέρνανε!!! αυτά κατέβαιναν στο πεζοδρόμιο χα, χα, χα, που το θυμήθηκα, έτσι το λέγαμε!!!!!
Προτιμώ τις πολυθρόνες. Σε καιρό πολέμου, θα δούμε...
Τώρα τελευταία, αφού έχουν άποψη και ψήφο οι Αλβανοί, και πάνε αυτοί, απέχω κι απο εκεί. Δεν μ' ενδιαφέρει. Ζαμανφουκιαπανω τούρλα, που λέγαμε κάποτε.
Ασε την ηλικία που περνά και χάνεται και γιατί εγώ να παλέψω? αφού άλλοι αποφασίζουν.
Λοιπόν, πιο τρένο μου λένε εμένα. Περαστικοί είμαστε. Και δεν έχω να παραδώσω τίποτα σε κανένα παιδί. Πρόσεχα και δεν ήθελα. Και όσο για το γενικό σύνολο, που κάποιος σχολίασε σε παλαιότερο ποστ, Οχι, ο γιος φίλης ήτο... που μου το πέταξε κατάμουτρα... απλά μ' αφήνει αδιάφορη το παιδί του καθενός και οι απόψεις των γονιών του. Αφού το φέρατε, εχετε υποχρέωση να του αφήσετε κιόλας.
Και επειδή το "τιμημένο" ήταν που κατέβαινε πάντα στο δρόμο και φώναζε (εμείς κρατούσαμε την καλλικέλαδο, για άσματα στις εκδρομές) και πήραμε ένα μήνα άδεια το 1982 θαρρώ? βοηθήστε την χνουδωτή μου μνήμη, οφείλω ένα ευχαριστώ (σ' αυτούς που έχουν πεθάνει πλέον, βέβαια) και τίποτα άλλο. Και στο (μη γνωρίζον κατεύθυνση και θέση), πασόκ που μας έδωσε και την περίφημη αύξηση μισθών και καταστραφήκαμε.. αυτουνού δεν του οφείλω τίποτα...
Κλεινω μόνο, το γόνυ στους παλαιότερους που 'πολέμησαν" και περαστική όπως είμαι - κι εσείς φαντάζομαι - πάω παραπέρα.
Σεβομαι σέβομαι, αλλά και το δικό μου καράβι, μόνη μου το κουμαντάρω. Δεν είδα και κανέναν να βοηθήσει. Απο λόγια... Στα έργα κολλάμε.
Ως διαγώνια διαβάζουσα...δεν τα προλαβαίνω όλα. Ομως παίρνει το μάτι αρκετά. Στην πρόσφατη ανάρτηση όπως θα δείτε τσίμπησα αυτό το παρακάτω.
Howard Zinn, "Αυτοβιογραφία: Δεν μπορείς να είσαι ουδέτερος σ' ένα τρένο που κινείται", μετάφραση Νίκος Σταμπάκης, Εκδόσεις Αιώρα.
Μπορεί να λέει ότι θέλει ως Howard Zinn, και να γράφει. Σεβαστά, αλλά ως εκεί. Στην Αμερική ζούσε, είναι μακριά απο την κουλτούρα του Ελληνα. Αν και με ρίζες ευρωπαϊκές, καλά πολέμησε (γιός εβραίων εμιγκρέδων απο την αυστροουγγαρία, καλά , βομβάρδισε την Ουγγαρία...) και αντιστάθηκε... και μετά δίδαξε ιστορία και ναναι 'λαφρύ το χώμα που τον σκεπάζει αλλά θα τον κρίνει η ιστορία κι αυτόν. Τα επαναστατικά του νοήματα, βοηθούν τους νέους? Σε ποιά κοινωνία? Είδαμε τα μαντάτα της Αμερικής.
Ως αντιρρησίας, όπου με βολεύει, και πράττοντας κατά του κεφαλιού μου (μια χαρά το κουμαντάρω), βρήκα υπερβολή και το τρένο και τις κινήσεις.
Με έβαλαν στο τρένο και δικό μου είναι το καράβι (διότι το τρένο δεν μ αρέσει, η ανεξαρτησία του πελάου, είναι αλλιώς), μόνη μου το κουμαντάρω. Και στις φουρτούνες και στις γαλήνες.
Δεν επαναστάτησα ποτέ, με τον τρόπο των άλλων, δεν κατέβηκα στο πεζοδρόμιο, όταν φλεγόταν το Χημείο και η Νομική, δεν πήγα κόντρα εκεί που δεν μ' έπερνε. Σιγά μην φάω ξύλο εγώ για τους άλλους. Είδατε κανα δεξιό, να τρώει ξύλο εκείνα τα χρόνια. Τα κουμούνια δέρνανε!!! αυτά κατέβαιναν στο πεζοδρόμιο χα, χα, χα, που το θυμήθηκα, έτσι το λέγαμε!!!!!
Προτιμώ τις πολυθρόνες. Σε καιρό πολέμου, θα δούμε...
Τώρα τελευταία, αφού έχουν άποψη και ψήφο οι Αλβανοί, και πάνε αυτοί, απέχω κι απο εκεί. Δεν μ' ενδιαφέρει. Ζαμανφουκιαπανω τούρλα, που λέγαμε κάποτε.
Ασε την ηλικία που περνά και χάνεται και γιατί εγώ να παλέψω? αφού άλλοι αποφασίζουν.
Λοιπόν, πιο τρένο μου λένε εμένα. Περαστικοί είμαστε. Και δεν έχω να παραδώσω τίποτα σε κανένα παιδί. Πρόσεχα και δεν ήθελα. Και όσο για το γενικό σύνολο, που κάποιος σχολίασε σε παλαιότερο ποστ, Οχι, ο γιος φίλης ήτο... που μου το πέταξε κατάμουτρα... απλά μ' αφήνει αδιάφορη το παιδί του καθενός και οι απόψεις των γονιών του. Αφού το φέρατε, εχετε υποχρέωση να του αφήσετε κιόλας.
Και επειδή το "τιμημένο" ήταν που κατέβαινε πάντα στο δρόμο και φώναζε (εμείς κρατούσαμε την καλλικέλαδο, για άσματα στις εκδρομές) και πήραμε ένα μήνα άδεια το 1982 θαρρώ? βοηθήστε την χνουδωτή μου μνήμη, οφείλω ένα ευχαριστώ (σ' αυτούς που έχουν πεθάνει πλέον, βέβαια) και τίποτα άλλο. Και στο (μη γνωρίζον κατεύθυνση και θέση), πασόκ που μας έδωσε και την περίφημη αύξηση μισθών και καταστραφήκαμε.. αυτουνού δεν του οφείλω τίποτα...
Κλεινω μόνο, το γόνυ στους παλαιότερους που 'πολέμησαν" και περαστική όπως είμαι - κι εσείς φαντάζομαι - πάω παραπέρα.
Σεβομαι σέβομαι, αλλά και το δικό μου καράβι, μόνη μου το κουμαντάρω. Δεν είδα και κανέναν να βοηθήσει. Απο λόγια... Στα έργα κολλάμε.
























